请问:"我可以抱你吗?"这句话用日语怎么说的?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 17:19:15
抱いてもいいですか。 是对的.
抱き合ってもいいですか。不对的!
私はあなたを抱くことができますか? 如果直译的话是可以的,但在日语里通常不这样说.
抱いてもいいですか。
抱き合ってもいいですか。
我可以抱你吗?=私はあなたを抱くことができますか?
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 17:19:15
抱いてもいいですか。 是对的.
抱き合ってもいいですか。不对的!
私はあなたを抱くことができますか? 如果直译的话是可以的,但在日语里通常不这样说.
抱いてもいいですか。
抱き合ってもいいですか。
我可以抱你吗?=私はあなたを抱くことができますか?